self storage door latches